大同网站建设中，地域特色与现代化设计的融合难题主要体现在以下几个方面：

一、地域特色表达的局限性

1. 文化元素的选择与呈现：大同作为古都，拥有丰富的历史文化遗产，如云冈石窟、华严寺等。在网站设计中，如何选取最具代表性的文化元素，并以现代设计手法呈现，是一大挑战。过于传统的设计可能显得陈旧，而过于现代的设计则可能削弱地域特色。
2. 视觉风格的统一：地域特色往往与特定的视觉风格相关联，如色彩搭配、字体选择等。如何在保持地域特色的同时，实现与现代设计风格的和谐统一，是设计师需要面对的问题。

二、现代化设计的复杂性

1. 技术更新的快速性：互联网技术的飞速发展要求网站设计必须紧跟时代步伐，采用最新的技术工具和开发框架。这对网站建设团队的技术实力提出了更高要求，同时也增加了设计的复杂性。
2. 用户体验的高要求：现代用户对于网站的使用体验有着极高的要求，包括页面加载速度、导航清晰度、界面友好度等方面。如何在融合地域特色的同时，确保用户体验的流畅性，是设计中需要重点考虑的问题。

三、融合难题的解决策略

1. 深入调研与需求分析：在网站建设初期，应深入调研大同的地域特色和文化底蕴，了解用户需求和使用习惯。通过需求分析，明确网站建设的目标和定位，为融合地域特色与现代化设计提供有力支持。
2. 创新设计思维：鼓励设计师采用创新的设计思维，将地域特色与现代设计元素有机结合。通过独特的视觉风格、色彩搭配和交互设计，展现大同的独特魅力，同时提升用户体验。
3. 技术实力与服务质量的提升：加强技术团队的建设，提升公司的技术实力和服务质量。密切关注互联网行业的新技术、新趋势和新应用，将新技术应用到网站建设中，提高网站的性能和用户体验。
4. 多方合作与资源整合：在网站建设中，可以积极寻求与政府机构、文化机构、旅游企业等多方面的合作，整合各方资源，共同推动地域特色与现代化设计的融合。
5. 持续优化与迭代：网站建成后，应持续关注用户反馈和数据分析结果，不断优化网站内容和功能。通过持续优化和迭代，确保网站能够紧跟时代步伐，满足用户不断变化的需求。

综上所述，大同网站建设中地域特色与现代化设计的融合难题需要通过深入调研、创新设计、技术提升、合作整合以及持续优化等多方面的努力来解决。只有这样，才能打造出既具有地域特色又符合现代审美需求的优质网站。